-
The general took de facto control of the country .
这位将军实际上控制了整个国家。
-
He continued to rule the country de facto .
实际上,他继续统治着这个国家。
-
This might be interpreted as a de facto recognition of the republic 's independence .
可以认为这实际上承认了该共和国的独立。
-
English is the de facto language of the computer industry .
英语是计算机行业的实际语言。
-
Conclusion : SDO to become de facto data model programming API
结束语:SDO将成为事实上的数据模型编程API
-
A Brief Analysis on Legal Effect of De Facto Marriage in Ethnic Areas
刍议少数民族地区事实婚姻的法律效力
-
The government of China took different measures to deal with de facto marriage .
我国在不同的历史时期对于事实婚姻采取了不同的措施。
-
This de facto debt rescheduling tells us several important things .
这一实际上的债务延期告诉我们几个重要事实。
-
The Rational Unified Process is the de facto standard software engineering process in use today .
RationalUnifiedProcess是当今使用中的实际标准的软件工程过程。
-
Suggestion on solving the problem of de facto marriage by marriage law
我国事实婚姻问题的婚姻法规制
-
XML has evolved into the de facto language for moving data .
XML事实上已演化为用于移动数据的语言。
-
Rational Unified Process is the de facto industry standard for project lifecycle development and management .
Rational统一过程(RUP)是业界进行项目生命周期控制与管理的事实上的标准。
-
MVC is the de facto standard for designing interactive applications .
MVC设计模式则是当今设计各种交互式应用的事实标准。
-
Typically , select application types use specific transports as their de facto standard .
通常,会选择让应用程序使用作为其事实标准的特定传输协议。
-
As the de facto industrial standard , UML has been widely applied in software development .
UML作为事实上的工业标准,在软件开发中得到了日益广泛的应用。
-
Exploiting network effects by being the first to market or becoming a de facto standard .
通过第一个上市或者成为实际标准充分利用网络影响。
-
The prime minister is de facto president of the country .
这位总理实际上就是这个国家的总统。
-
They have a de facto relationship although they aren 't married .
虽然他们尚未结婚,但事实上他们已经有了婚姻关系。
-
XML has gradually become the de facto standard for data exchange and data storage in network applications .
XML技术出现后,已经逐步成为各种网络应用中数据交换和存储的事实标准。
-
Among open source programmers , CVS has become the de facto standard .
在开放源码程序员间,CVS已成为一种事实上的标准。
-
Specific performance of its rights in : It is a de facto control of housing .
其权利具体表现在:占有它是对房屋的实际控制。
-
United Nations India and Pakistan are de facto nuclear powers .
印度和巴基斯坦是事实上的核国家。
-
The United States functions , that is , as the world 's de facto government .
美国是全球的事实上的政府。
-
Therefore , the use of the de facto standard Spring is a requirement in your new project .
因此,使用事实上已经成为标准的Spring是新项目中的一种需求。
-
And then discusses the effect of our recognition of the need to de facto marriage .
然后论述了我国承认事实婚姻效力的必要性。
-
Ant is the de facto standard tool for automating the build process .
Ant是自动化构建过程的事实上的标准工具。
-
As a result , Flash Video became the de facto standard of the web .
结果是FlashVideo成为了实际上的web标准。
-
They want to extend it to become the de facto standard open interface for everyone .
他们想要将平台拓展成为业界标准的开放界面,供每个人使用。
-
His goal may be de facto partition of Ukraine .
他的目标可能是让乌克兰在事实上分裂。
-
The business capitalization is the de facto financial planning stage for the airline .
商业资本是事实上的航空公司财务规划阶段。